Home > Europe > Germany > Berlin
One of the earliest examples of Chinese text printed in Europe, pub
Wall Art and Photo Gifts from Fine Art Finder
One of the earliest examples of Chinese text printed in Europe, pub
1123821 One of the earliest examples of Chinese text printed in Europe, pub. Berlin 1696 (woodblock print) by Mentzel, Christian (1622-1701); Private Collection; (add.info.: A brief chronology of Chinese rulers based on the mediaeval Confucian Primer for Children by Siao Hio or Lun, making it the first work of this genre to be publisehd in the West.); The Stapleton Collection; German, out of copyright
Media ID 23030034
© The Stapleton Collection / Bridgeman Images
Language Languages Translation
FEATURES IN THESE COLLECTIONS
> Fine Art Finder
> Artists
> Emile (after) Prisse d'Avennes
> Fine Art Finder
> Books, Book Covers & Frontispieces
EDITORS COMMENTS
This print showcases one of the earliest examples of Chinese text printed in Europe. Created by Christian Mentzel in 1696 and currently held in a private collection, this woodblock print was published in Berlin. The artwork features a brief chronology of Chinese rulers based on the medieval Confucian Primer for Children by Siao Hio or Lun, making it the first work of its genre to be published in the West. The significance of this piece lies not only in its historical value but also in its contribution to cross-cultural exchange. By translating and transliterating Chinese characters into German, Mentzel bridged the gap between two distinct languages and cultures. This remarkable achievement paved the way for future explorations into understanding and appreciating Chinese literature. The intricate details captured within this image highlight both the beauty and complexity of written language. Each character represents a world of meaning, inviting viewers to delve deeper into their symbolism and significance. As we gaze upon this extraordinary artifact from centuries past, we are reminded that art has no boundaries when it comes to fostering cultural understanding. This photograph serves as a testament to human curiosity, innovation, and our endless quest for knowledge across borders.
MADE IN THE USA
Safe Shipping with 30 Day Money Back Guarantee
FREE PERSONALISATION*
We are proud to offer a range of customisation features including Personalised Captions, Color Filters and Picture Zoom Tools
SECURE PAYMENTS
We happily accept a wide range of payment options so you can pay for the things you need in the way that is most convenient for you
* Options may vary by product and licensing agreement. Zoomed Pictures can be adjusted in the Cart.
